Borecka Łękuk Trail - Portal informacyjny Powiatu Giżyckiego

Borecka Łękuk Trail to bieg który, z pewnością na długo zapisał się w pamięci uczestników tegorocznej edycji. Łącznie na trzech, leśnych i mocno przełajowych trasach wystartowało blisko dwustu biegaczy z całej Polski oraz zawodnicy z Litwy. Oczywiście najwięcej emocji wzbudziła rywalizacja na dystansie ultra, Litygajno 50km.

Bieg odbył się 20-go listopada w zjawiskowej Puszczy Boreckiej, na niezwykle gościnnych terenach Nadleśnictw Borki i Czerwony Dwór oraz gmin Wydminy i Kruklanki. Główną areną zawodów był Folwark Łękuk, malowniczy hotel położony na skraju Puszczy Boreckiej.

Uczestnicy mieli do wyboru trzy dystanse; Dubinek 13,5km, Wolisko 21km i Litygajno 50km. Jedną z głównych atrakcji tras 21km i 50km było przebiegnięcie przez Pokazową Zagrodę Żubrów w Wolisku. Na mecie wielu biegaczy relacjonowało, że pierwszy raz w życiu mieli okazję na żywo zobaczyć te majestatyczne zwierzęta.

Jakub Ołowski z Wydmin wygrał bieg Litygajno 50km, a crossową trasę wijącą się po Puszczy Boreckiej pokonał w świetnym czasie 3:37:55. W śród pań triumfowała Julita Piwońska z Ełku. Dystans Wolisko 21km zwyciężyli etatowi biegacze z Warmii i Mazur, Izabela Parszczyńska i Wojciech Kopeć. Najkrótszy bieg, Dubinek 13,5km padł łupem Renaty Połubok z Ełku i Tadeusza Walendykiewicza z Suwałk.

Na mecie wszyscy biegacze otrzymali gliniane medale, ręcznie wykonane w Zakładzie Aktywności Zawodowej w Giżycku. Do kompletu Nadleśnictwo Czerwony Dwór każdemu zawodnikowi wręczyło pamiątkową sadzonkę drzewa. Najlepsi na poszczególnych dystansach mogli cieszyć się nagrodami ufundowanymi przez gminy Wydminy i Kruklanki.

W przeddzień biegu w restauracji „Ogień i Woda” odbyła się konferencja prasowa, w której udział wzięli znakomici goście ze świata biegów długodystansowych; Katarzyna Zubowicz, Rafał Kot, Tadeusz Dziekoński, Dariusz Strychalski oraz właściciel Folwarku Łękuk i były zawodnik Adventure Race, Krzysztof Przyłucki.

„Jesteśmy niezwykle szczęśliwi, że udało nam się stworzyć wydarzenie, które tak dobrze przyjęło się w środowisku biegaczy. Z tego miejsca bardzo dziękujemy wszystkim naszym Partnerom za obecność, zaufanie i pomoc w realizacji Borecka Łękuk Trail. Czujemy, że rodzi się coś naprawdę wyjątkowego. Jesteśmy przekonani, że realizacja kolejnych edycji w znacznym stopniu przyczyni się do wydłużenia sezonu turystycznego w tej części Mazur, a Puszcza Borecka wkrótce zostanie najbardziej rozpoznawalnym kompleksem leśnym w Polsce” – Beata Bartłomiej Osiorowie, Fundacja Dystans.

Komplet wyników: https://elektronicznezapisy.pl/event/6374/results.html

Więcej zdjęć na FB: https://www.facebook.com/Borecka-%C5%81%C4%99kuk-Trail-109473584275363

www:https://boreckatrail.pl/

Autorzy zdjęć: Krzysztof Karpiński i Radosław Nowacki.

INFORMACJA DLA KLIENTÓW O ZASADACH PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

KLAUZULA INFORMACYJNA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH

Starosta Giżycki (Administrator) informuje, że na podstawie art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej: RODO) przysługują Pani/Panu określone poniżej prawa związane z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przez Starostwo Powiatowe w Giżycku:

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Starosta Giżycki z siedzibą przy al. 1 Maja 14 oraz ul. Generała Józefa Zajączka 2, 11-500 Giżycko (tel. 87 428 59 58, adres e-mail: skrzynka@gizycko.starostwo.gov.pl).
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych Osobowych – Jolantę Palczewską, z którą można się kontaktować: al. 1 Maja 14, 11-500 Giżycko; tel. 87 428 59 58, adres e-mail: iod@gizycko.starostwo.gov.pl.
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach:
wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze – wynikających z ustaw kompetencyjnych (szczególnych) (np.: wydawanie zezwoleń w zakresie rejestracji pojazdów, praw jazdy, pozwoleń na budowę, prowadzenie ewidencji gruntów i budynków itp.),
realizacji umów zawartych z kontrahentami Administratora,
w pozostałych przypadkach Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są wyłącznie na podstawie wcześniej udzielonej zgody w zakresie i celu określonym w treści zgody (np. sprawy dot. rekrutacji pracowników).
Podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest:
w przypadku wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze - obowiązujące przepisy prawa (art. 6 ust.1 lit. c RODO),
umowa zawarta między Panią/Panem a Administratorem (art. 6 ust.1 lit. b RODO),
udzielona przez Panią/Pana zgoda na przetwarzanie danych osobowych – np. w celu rekrutacji (art. 6 ust.1 lit. a RODO).
W związku z przetwarzaniem danych w celach wskazanych w pkt 3, Pani/Pana dane osobowe mogą być udostępniane innym odbiorcom lub kategoriom odbiorców danych osobowych. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być:
organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa (np. podmioty kontrolujące, sądy, policja itp.);
inne podmioty, które na podstawie stosownych umów podpisanych z Starostwem Powiatowym w Giżycku przetwarzają dane osobowe, dla których Administratorem jest Starosta Giżycki (np. usługi pocztowe).
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji celów wskazanych w pkt 3, lecz nie krócej niż okres wskazany w przepisach o archiwizacji. Oznacza to, że dane osobowe zostaną zniszczone po upływie odpowiednio 3, 5, 10, 20 lub 50 lat od daty zakończenia sprawy (zgodnie z przepisami o archiwizacji).
W związku z przetwarzaniem przez Administratora, Pani/Pana danych osobowych, przysługuje Pani/Panu prawo do:
dostępu do treści danych, na podstawie art. 15 RODO z zastrzeżeniem, że udostępniane dane osobowe nie mogą ujawniać informacji niejawnych, ani naruszać tajemnic prawnie chronionych, do których zachowania zobowiązany jest Administrator,
sprostowania (poprawiania) danych osobowych – w przypadku, gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne, na podstawie art. 16 RODO,
żądania usunięcia danych, na podstawie art. 17 RODO; (w przypadkach, w których Administrator przetwarza dane osobowe na podstawie przepisów prawa, dane zostaną usunięte po zakończeniu okresu archiwizacji);
ograniczenia przetwarzania danych, na podstawie art. 18 RODO,
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzanych danych, na podstawie art. 21 RODO, z zastrzeżeniem, że nie dotyczy to przypadków, w których Administrator posiada uprawnienie do przetwarzania danych na podstawie przepisów prawa,
prawo do przenoszenia danych, na podstawie art. 20 RODO.
W przypadku, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby na przetwarzanie danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit a RODO), przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia jej w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
Przysługuje Pani/Panu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, w sytuacji, gdy przesłankę przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa lub zawarta między stronami umowa.
Administrator dokłada wszelkich starań, aby zapewnić wszelkie środki fizycznej, technicznej i organizacyjnej ochrony danych osobowych przed ich przypadkowym czy umyślnym zniszczeniem, przypadkową utratą, zmianą, nieuprawnionym ujawnieniem, wykorzystaniem czy dostępem, zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami.

Więcej informacji dotyczących ochrony danych osobowych można uzyskać pod adresem:

https://www.uodo.gov.pl/

This will close in 20 seconds